Un petit mot pour les copains que je vais revoir en France la semaine prochaine. Il faut que vous compreniez qu'on ne sort pas completement indemne d'un sejour de longue duree au Japon.

J'ai beaucoup change, vous aurez peut-etre meme du mal a me reconnaitre.

Maintenant:

- je fais "slurp, slurp" quand je mange mes pates

- je peux renifler en continu pendant 30 minutes plutot que de me moucher une bonne fois pour toute

- dans les moments de stress ou de fatigue ou je ne me controle plus vraiment, je dis "kawaiiiiii" d'une voix suraigue toutes les 2 minutes (ca surprend au debut, mais vous verrez, vous vous y ferez tres bien)

- je ne me nourris plus que de tofu, d'algues deshydratees et de riz

Voila, je compte sur votre comprehension.

Yoroshiku.

Marie

J'ai envoye un mail en japonais a un copain et je me suis trompee en ecrivant son prenom. Au lieu d'utiliser le kanji qui veut dire "bonne sante" j'ai mis le kanji du champignon...

Lui, s'il ne me rappelle plus jamais, je saurai pourquoi.

Comme je vous l'ai deja dit, je suis une postdoc engagee (cf ma grande campagne de soutien aux thesards en fin de carriere).

Cette fois-ci je me mobilise contre les idees recues, parce qu'on entend trop souvent "les japonais sont comme si, les japonais sont comme ca" et je le dis tout net: "Y'en a marre. Non aux idees recues".

Quelques exemples

1. Les japonais sont ordonnes.

Non, je m'insurge! Regardez bien la photo du bureau de Gros Rocher ci-dessus. Est-ce que ca a l'air bien range? Et ben, non, c'est tout en pagaille.

2. Les japonais sont propres

Ah, la encore, je dis "non, stop aux idees recues". Je n'ai pas ose mettre une photo du micro-onde du labo car je sais que certains d'entre vous mangent devant leur ecran et je ne voudrais pas leur couper l'appetit. Mais disons qu'en sondant les differentes couches de nourriture qui tapissent le micro-onde on pourrait faire une etude tres interessante sur le theme: "Evolution du regime alimentaire des thesards japonais de la fin des annees 80 a nos jours"

3. Les japonaises sont rafinees.

La, c'est mon sens de la deontologie qui m'interdit de mettre une photo mais croyez moi sur parole: des japonaises, le brushing en vrac, assises dans une flaque de vomis, j'en ai vu quelques unes depuis que je suis ici.

4. Vous pensez que les japonaises sont des betes de mode? Allez faire un tour de ce cote-ci: http://www.blogg.org/blog-1255-offset-5.html

Voila, j'espere bien qu'apres ca, vous aussi vous allez vous engager dans ce combat et que vous direz "stop! Non aux idees recues" la prochaine fois que quelqu'un vous debitera tout un tas de cliches sur les japonais.

...est un gentil garcon.

Mon prof de jazz est un beau et grand garcon, lisse et propre sur lui qui fait briller les yeux des filles qui vont a son cours (et de certains garcons aussi)

Mon prof de jazz ne parle pas trois mots d'anglais, mais alors pas du tout.

Mon prof de jazz est un grand sentimental, il aime bien nous faire danser parfois sur du Celine Dion ("And Iiiiiiiiiiii will always loooooooooove youuuuuuu..." Ah, non, je me suis trompee, c'est pas la meme. Enfin, vous voyez le genre).

Quand meme, pour les exercices d'abdo et les pompes, mon prof de jazz veut de la musique plus "violente" (comme si c'etait deja pas assez penible comme ca).

Il trouve que Prodigy, pour les series d'abdo et pompe "ca le fait".

Les paroles de Prodigy, ca donne  (eloignez les enfants de l'ecran):

" blablabla, smack my bitch up" en boucle pendant toute la chanson.

Mais mon prof de jazz ne comprend pas les paroles, il ne parle pas anglais.

Alors pendant pendant plusieurs mois a tous les cours on fait les exercices sur la meme chanson.

Et puis un jour un copain a du lui traduire les paroles,

et depuis on n'a droit plus qu'a la version instrumentale.

Il faut dire aussi qu'avec un nom pareil, c'est dur de developper un cote "bad boy".

Tout a l'heure je repensais au T-shirt que Nuage de Printemps portait une des premieres fois ou je l'ai vu: il y avait une  jolie feuille verte dessinee en gros en plein devant. Quand je lui ai demande s'il savait ce qui etait dessine sur son T-shirt, il m'a dit que non, enfin, que c'etait une feuille, quoi. Quand je lui ai explique que ca se fumait, il a eu l'air etonne et un peu gene et depuis je ne l'ai plus jamais revu avec le T-shirt.

Nuage de Printemps est un gentil garcon, il devait croire que sur son T-shirt c'etait une feuille d'erable qui etait dessinee dessus.