• Changement de titre

    Sur les conseils (judicieux) de Shigeru, un copain japonais, j'ai modifie le titre de mon blog. Question a 2 yens: voyez-vous la difference avec l'ancien titre? Question a 3 yens pour les mecs forts en japonais qui trainent sur ce blog: comprenez-vous le subtil jeu de mot qui se cache maintenant dans le nom de ce blog?

    A part ca, comme le disait Yvan sur son blog hier, "seken no awa" ou "Post-doc Marie au pays mysterieux du soleil levant" c'est bientot fini. A partir de septembre ca devrait etre "Port nawak: MC Marie et le monde mysterieux de la recherche francaise".

    La readaptation va etre dure, j'en suis sure ("Euh, comment ca vous partez tous a 19h? Et comment ca il n'y a pas de lit pliant au labo pour ceux qui veulent travailler all night? 5 semaines de vacances?? Ca va pas la tete?")Heureusement que mon futur chef qui est decidement tres sympa a eu la bonne idee de prendre un post-doc japonais qui devrait nous etre livre des octobre pour 18 mois. Je sens que je vais bien rigoler...


  • Commentaires

    1
    heaven
    Mardi 31 Mai 2005 à 05:58
    euh
    au lieu de "bulles de savon" tu as mis "bulles de monde" c'est ca (seken)? Ou alors "bulles de societe" ?? et comme ca tu nous quittes toi aussi...
    2
    Marie
    Mardi 31 Mai 2005 à 08:32
    Yes, bonne reponse!
    Y'a des gens forts en japonais ici, je l'avais bien dit. ^^ Sinon, oui, finalement je vais etre de retour a Paris bientot. Si je veux continuer a raconter ma vie sur un blog ce sera plus dur pour rester discrete (a moins d'ecrire cette fois en japonais...)
    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    3
    Chrôm
    Mardi 31 Mai 2005 à 10:25
    La solution :
    japoniser le nom de tous tes futurs collègues français (ou continuer à les appeler "Gros Rocher" etc. ?), ça devrait te garantir l'anonymat... Et pour les vacances françaises, souviens-toi qu'il y a les RTT en plus ^^
    4
    Marie
    Mardi 31 Mai 2005 à 11:00
    Arrete de me stresser
    comme ca Chrom: mon dieu, que vais-je faire de tout ce temps libre? Dis, je pourrai venir au CEA faire des manips? Ou alors, peut-etre que je peux cumuler tous mes jours et revenir me faire une cure labo a Tokyo...?
    5
    Mathieu
    Mardi 31 Mai 2005 à 13:33
    Non pas de RTT...
    pour les MdC y'a pas ce pb tu as meme pas besoin de poser tes jours. Tu es libre free comme le vent et meme si tu veux tu peux te contenter de tes cours et rentrer chez toi apres....
    6
    Marie
    Mardi 31 Mai 2005 à 15:04
    Tu penses a quelqu'un
    en particulier en disant ca? Ouh que je suis vilaine :))
    7
    Lledelwin
    Jeudi 2 Juin 2005 à 23:55
    trouvéééé
    Seken au lieu de sekken.
    8
    Marie
    Lundi 6 Juin 2005 à 14:37
    Oui,
    gagne ;)
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :