• Mise en garde (2)

    Un petit mot pour les copains japonais que je vais revoir a Tokyo des demain. Il faut que vous compreniez qu'on ne sort pas completement indemne d'un sejour meme de courte duree en France.  

    Il va me falloir quelques jours pour me readapter aux coutumes japonaises.

    En attendant:

    - j'oublie d'enlever mes chaussures en entrant dans une maison

    - je me mouche au lieu de reniffler

    - dans les moments de stress ou de fatigue ou je ne me controle plus vraiment, je dis " 'tain, fais ch' " d'une voix grave tres virile

    - je ne me nourris plus que de camembert, de pain poilane (ca c'est mon vieux cote bobo qui resurgit) et de vin rouge

    Voila, je compte sur votre comprehension.

    Yoroshiku.

    Marie


  • Commentaires

    1
    Mercredi 5 Janvier 2005 à 14:18
    hein?
    Ca va, tant que t'annonces pas que tu pisses debout. Sinon, il va falloir vite corriger le tir ou t'arriveras jamais a regler ton probleme de boulons, erf! erf! erf! Bon sur ce, je vais filmer un caillou mysterieux.
    2
    Chrôm
    Mercredi 5 Janvier 2005 à 16:10
    Autant ton message précédent était objectif et informatif...
    ... autant celui-là me paraît injustifié, abusif, désinformé, décadent et petit-bourgeois (oups, oubliez les derniers termes, c'est mon côté stalinien). Quant à M. Lynch, j'ai deux questions pour lui : a) WKLP? b) "terebi" (comme dans terebi tower), ça veut bien dire televi(sion) ?
    3
    DL
    Jeudi 6 Janvier 2005 à 02:50
    terebi
    a) trois b) oui, r=l, b=v et, en general, on vire la derniere syllabe.. et donc "plésté" = play-station "combini"= conveni(ence store) "terebi" = televi(sion) "terebito" = la tour de television "terebito-san" = la tour de television, mais qui parle
    4
    Loïc
    Jeudi 6 Janvier 2005 à 12:15
    Y a pas
    à dire, la Marie qui rentre a l'air plus fréquentable que celle qui partait en France...
    5
    Marie
    Jeudi 6 Janvier 2005 à 13:55
    Oh,
    ca va pas durer longtemps.
    Suivre le flux RSS des commentaires


    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :