Aujourd'hui: Pourquoi le film d'Ozu dont le titre francais est "Le gout du sake" a pour titre original "Samma no aji", "Le gout du scombresoce" (scombresoce = sorte de poisson) alors que dans ce film les protagonistes passent leur temps a se pinter et...
Prof. Riviere de la Longue Vallee (mon chef quoi) a un de ses collegues etrangers: "Les hommes japonais NE sont PAS des gentlemen". Ca, c'est un des premiers trucs que j'avais integres en arrivant au Japon...
Oh, vous avez vu y'a un blog pas mal ici: ICI A part ca, pour repondre a mes fans desesperes, je vais revenir bientot sur ce blog pour ecrire les 2 ou 3 histoires qui me restent a vous raconter mais ensuite, je ferme boutique.
Pourquoi l'ete le gardien du parking a cote de chez moi ou le gars qui surveille l'entree de la fac arrosent-ils le sol a grands coups de jet d'eau? Ils trouvent que ce n'est pas assez humide comme ca?
quand a la fin de la lettre de recommandation que mon chef m'a faite il est ecrit que ma "personnalite est tres honnete et attirante meme si je suis calme"? Le poste de maitre de conf c'est pas gagne pour cette annee...
Aujourd'hui j'ai joue avec l'azote liquide au labo pour me preparer a mon week-end a Sapporo. D'apres la meteo la temperature y oscille entre -3 et -8oC. Souhaitez-moi bonne chance. Et si vous n'entendez plus parler de moi, pensez a demander a ce que...
Samedi 20 novembre, 16h02. Il fait 28 degres dans le labo. Tiens, je vais aller me prendre une biere moi...note a l'intention de mon papa et de ma maman: mais non, c'est une blague, je ne bois pas de biere :)
...j'envoie un mail sur le keitai (telephone portable) de ma coloc pour lui souhaiter bonne nuit alors qu'elle est dans la piece a cote.
Si vous voulez gagner le coffret The Cure Join the dots plus 3 CD de one for jude, c'est par ici: http://www.underprod.com/concours_oneforjude_cure.asp Il suffit de repondre a 2 petites questions sur ofj. Pour les reponses, je les vends au plus offrant...
Les 3 heures de spectacle de No, les 4 heures de Kabuki, les 5 heures de Bunraku (marionnettes japonaises), ca, ca va, j'avais tenu le coup. Par contre, les 10 h de spectacle de Nihonbuyo (danse traditionnelle japonaise), j'avoue, je suis partie avant...
"shujin" en japonais ca veut dire "mari" mais aussi "maitre"...
Ca commence, j'arrive pas a faire ce que je veux...Comment on change la couleur du fond (J'aime pas le bleu marine!) et comment il va comprendre que je ne veux pas le menu a gauche mais a droite? Raaaa!!...Pfff... Mais non, je ne m'enerve pas!
Voila, voila, on me l'a dit "tu verras, c'est vachement plus pratique et puis d'abord ton site on y voit rien, c'est tout en fouilli" (merci Yvan). Bref, voila, donc, j'ai succombe a la mode du blog: j'ai un blog. J'ai du mal a le prononcer "bulogu" mais...
C'est la consécration. Nos efforts ont payé: recherche hier de mots clefs tels que "august Strindberg, Le Songe", et "Claudel Annonce Marie" Merci les copains! :)
J'ai envoye un mail en japonais a un copain et je me suis trompee en ecrivant son prenom. Au lieu d'utiliser le kanji qui veut dire "bonne sante" j'ai mis le kanji du champignon... Lui, s'il ne me rappelle plus jamais, je saurai pourquoi.
Pourquoi je retiens des mots plutot inutiles en japonais du genre "proteine" ou "galaxie" alors que je ne les ai lus qu'une fois, et que je n'arrive jamais a me rappeler comment on dit "chef, je prends une semaine de vacances"?
